يتوفر لدى Linux عدد لا بأس به من برامج قراءة ملفات PDF، ولكن Okular يبرز باعتباره الأفضل في المجموعة، نظرًا لقدرته على التعليق على ملفات PDF وإبرازها والتعليق عليها بطريقة أخرى.

أوكولار

المنصة: لينكس
مجاني
تحميل الصفحة

سمات

• عرض عدد من تنسيقات المستندات المختلفة، بما في ذلك ملفات PDF وكتب EPUB الإلكترونية والكتب المصورة CBR وCBZ وDjVu والصور والمزيد

• قم بإضافة تعليقات توضيحية إلى ملفات PDF وترميزها باستخدام التعليقات والإبرازات والأشكال والطوابع والمزيد

• استخراج النص من ملف PDF إلى ملف نصي

• قم بتعيين الإشارات المرجعية للعرض لاحقًا

• تقليم حدود الصفحة البيضاء

حيث تتفوق

قد لا تكون Okular مليئة بالميزات مثل بعض محرري وعارضي PDF على نظام التشغيل Windows، لكنه إلى حد بعيد الأكثر امتلاءً بالميزات على Linux. إنه التطبيق الوحيد الذي يمكنه إضافة تعليقات توضيحية إلى ملفات PDF، ويحتوي على الكثير من خيارات قابلية الاستخدام الأخرى في تفضيلاته حتى تتمكن من تعديل البرنامج ليناسب سير عملك (سواء كان ذلك تسريع البرنامج عن طريق تغيير استخدام الذاكرة، أو تغيير وضع العرض، أو التغيير والتبديل في المظهر العام للبرنامج). إنه أيضًا برنامج سريع للغاية، حتى على الأجهزة الأبطأ ومع ملفات PDF الكبيرة، لذا، إلى جانب تفضيلات التغيير والتبديل في الذاكرة، لن تواجه مشكلة في فتح ملفات PDF بسرعة والوصول إلى الأشياء الجيدة.

حيث يقصر

Okular هو برنامج KDE، مما يعني أنه سيتعين على مستخدمي GNOME تنزيل الكثير من التبعيات لتشغيله، الأمر الذي سيشغل قدرًا كبيرًا من المساحة (ناهيك عن أنه سيبدو بعيدًا بعض الشيء عن برامجهم الأخرى). بالإضافة إلى ذلك، على الرغم من كونه القارئ الأكثر امتلاءً بالميزات على Linux، إلا أنه لا يمكنه تحرير ملفات PDF – في الواقع، لا يستطيع معظم القراء القيام بذلك. إذا كنت تريد تحرير ملفات PDF بشكل كامل، فسيتعين عليك استخدام شيء من هذا القبيل ليبر أوفيس أو محرر مخصص مثل تحرير PDF بدلاً من.

المنافسة

برهن هو عارض PDF الافتراضي في معظم توزيعات Linux المستندة إلى GNOME، لذلك إذا كنت لا ترغب في تثبيت كل تبعيات KDE، فمن المحتمل أن يكون Evince هو خيارك التالي. إنه خفيف الوزن وبسيط وسهل الاستخدام، على الرغم من أنه لا يحتوي على الكثير من الميزات المتقدمة. يمكنك تدوير ملفات PDF، وإضافة إشارات مرجعية، وتغيير وضع عرض الشريط الجانبي، ولكن بخلاف ذلك، ليس لديك الكثير. إذا كان كل ما تفعله هو قراءة ملف PDF من وقت لآخر، فهذا أمر رائع، ولكنك لن تجد أي ميزات للتعليقات التوضيحية هنا.

قارئ أدوبي يتوفر إصدار Linux، وكما هو الحال دائمًا، لا نوصي به باعتباره القارئ المفضل لديك. ومع ذلك، فهو لا يزال هو المعيار، مما يعني أنه إذا واجهت مشكلات في التوافق في شيء مثل Okular أو Evince، فمن المحتمل أن يتعامل Adobe Reader مع الأمر بشكل جيد. لا تحتاج إلى تثبيته الآن، فقط اعلم أنه إذا واجهتك مشكلات في أي وقت، فمن الجدير أن تضعه في الاعتبار.

أخيرًا، تجدر الإشارة إلى أن الكثير من تطبيقات Windows PDF تعمل بشكل رائع ضمن WINE، بما في ذلك PDF X- التغيير, فوكسيت، و سومطرة. لذلك، على الرغم من أنها لن تبدو رائعة في نظام التشغيل Linux، إلا أنها رائعة إذا كنت بحاجة إلى بعض أدوات القراءة والتحرير الأكثر تقدمًا، نظرًا لأن معظم تطبيقات Linux غير متوفرة بعض الشيء.

هذه ليست برامج عرض PDF الوحيدة لنظام التشغيل Linux، ولكنها في رأينا هي الأفضل. إذا كان لديك مفضلة لم نذكرها، فأخبرنا بها في التعليقات.

لايفهاكر دليل التطبيقات هو دليل جديد ومتزايد للتوصيات لأفضل التطبيقات والأدوات في عدد من الفئات المحددة.