يعتمد عارض PDF الذي تختاره حقًا على ما تحتاج إلى فعله بملفات PDF التي تقوم بتنزيلها، ولكن عندما يتعلق الأمر بالعرض و تحرير ملفات PDF، يعد PDF-XChange Editor هو أفضل برنامج على الإطلاق. [jump]

ملاحظة: هناك عدة طرق يمكنك من خلالها تحديد عارض/محرر PDF، حيث يمكن أن تتراوح الميزات من ملء النماذج البسيطة إلى المعالجة الكاملة لملفات PDF. في هذا المنشور، نركز على الميزات التي قد يستخدمها الشخص العادي، أي العرض، وإكمال النموذج، والتعليق التوضيحي، وما إلى ذلك، خاصة في الإصدار المجاني من التطبيق، حيثما ينطبق ذلك.

محرر PDF-XChange

المنصة: ويندوز
السعر: مجاني، 43.50 دولارًا أمريكيًا للمحترفين
تحميل الصفحة

سمات

• عرض صفحات وملفات PDF

• سريع جدًا في فتح الملفات، ولا توجد صفحات البداية أو أوقات التحميل الطويلة

• تحرير أي نص في ملف PDF (وليس الملفات الممسوحة ضوئيًا)

• تحويل ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا إلى نص باستخدام تقنية التعرف الضوئي على الحروف (OCR).

• أضف التعليقات والشروح والعلامات إلى أي ملفات PDF

• اكتب مباشرة على أي صفحة PDF

• تصدير ملفات PDF إلى العديد من تنسيقات الصور

• تشفير ملفات PDF بكلمة مرور

• ضغط ملفات PDF إلى حجم أصغر (للمحترفين فقط)

• تحرير المسارات والصور (للمحترفين فقط)

• دمج ملفات PDF (للمحترفين فقط)

• نقل الصفحات أو إضافتها أو حذفها أو قصها (للمحترفين فقط)

• إنشاء ملفات PDF من نص أو RTF (للمحترفين فقط)

• إضافة التوقيعات الرقمية (للمحترفين فقط)

حيث تتفوق

لا يعد عارض PDF-XChange سريعًا جدًا فحسب، بل يحتوي على الكثير من ميزات التعليقات التوضيحية والتحرير في نسخته المجانية. وتتمثل قوته الكبيرة مقارنة بالبرامج الأخرى في أنه لا يضيف علامات مائية إلى ملفاتك المعدلة؛ وبدلاً من ذلك، فهو يحد فقط مما يمكنك تعديله. (إذا كنت تستخدم أي ميزات تحمل علامة “pro” دون شراء الإصدار الاحترافي، فسوف يتم وضع علامة مائية على ملفك.) إذا كنت بحاجة إلى إجراء تعديلات كبيرة على الكثير من ملفات PDF، فقد يتعين عليك الدفع مقابل الإصدار الاحترافي، ولكن في بعض الأحيان التعليقات التوضيحية أو العلامات، فإن PDF-XChange ينجز المهمة بشكل أفضل من أي شخص آخر.

حيث يقصر

PDF-XChange ليس خفيف الوزن تمامًا مثل بعض برامج قراءة PDF الأخرى، مثل Foxit أو Sumatra، ولكنه أكثر من خفيف بما يكفي لتلبية احتياجات معظم الأشخاص، خاصة إذا كان عليك تحرير ملفات PDF على الإطلاق (فذلك ينفخ السراويل عن Acrobat). كما أن الإصدار الاحترافي باهظ الثمن بعض الشيء، ولكن ستتعرض لضغوط شديدة لتحرير ملفات PDF بشكل كبير دون دفع 40 دولارًا أو نحو ذلك، لذلك لا يزال هو الأفضل على الإطلاق فيما يفعله.

المنافسة

القارئ فوكسيت هي أكبر منافسة لـ PDF-XChange. كما أنه مجاني، ويمكنه القيام ببعض الأشياء التي لا يستطيع الإصدار المجاني من PDF-XChange القيام بها (مثل إنشاء ملفات PDF من ملفات نصية أو ملفات RTF). بشكل عام، يعد PDF-XChange أكثر قوة، وأسهل في الاستخدام، ولا يأتي مع برامج bloatware في برنامج التثبيت مثل Foxit. ولكن إذا لم يكن PDF-XChange مناسبًا لك، فإن برنامج Foxit يستحق المشاهدة.

إذا لم تكن بحاجة إلى تحرير ملفات PDF، سومطرة PDF هو القارئ بالنسبة لك. على عكس الاثنين الآخرين، فهو بسيط للغاية، ويوفر مجرد نافذة بسيطة وفائقة السرعة يمكنك من خلالها قراءة ملفات PDF. لا أكثر ولا أقل.

وأخيرا، علينا أن نذكر قارئ أدوبي. على الرغم من أنه ليس الأسرع أو الأكثر متعة في الاستخدام، إلا أنه لا يزال القارئ القياسي محرر في عالم PDF، مما يعني أنه في بعض الأحيان، عندما لا يتم فتح ملف PDF الخاص بك بشكل صحيح في البرامج الأخرى، فإن Acrobat سيكون لديه أفضل توافق. لا نوصي بتثبيته الآن، ولكن إذا واجهت أي مشكلة في ملفات PDF، فضع Adobe في اعتبارك، لأنه قد يكون هو الحل.

هناك العديد من الحلول المختلفة لملفات PDF، ولكن هذه هي الأفضل في رأينا. إذا كان لديك مفضلة لم نذكرها، فأخبرنا ما هي ولماذا تحبها في التعليقات.

لايفهاكر دليل التطبيقات هو دليل جديد ومتزايد للتوصيات لأفضل التطبيقات والأدوات في عدد من الفئات المحددة.