لا يحتوي نظام Android على عدد كبير من التطبيقات التي يمكنها تحويل الصور إلى مستندات نصية، ولكن من بين التطبيقات المتاحة، فإن Google Goggles مجاني ويفعل كل ما يعد به: نسخ النص من الصورة ويتيح لك لصقه في أي مكان.

ما هو التعرف على النص؟ يُعرف تقنيًا باسم التعرف البصري على الأحرف (OCR) ويمكن أن يكون مفيدًا حقًا عندما يكون لديك مستند ورقي تريده في شكل رقمي قابل للتحرير. أنت بحاجة إلى ماسح ضوئي لإنشاء صورة للمستند أولاً، ولكن بمجرد حصولك على تلك الصورة، يمكنك تشغيلها من خلال تطبيق التعرف الضوئي على الحروف (OCR) الذي سيقرأ كل حرف ويحاول إعادة إنشاء المستند الأصلي كنص. في معظم الحالات، لن يكون الأمر مثاليًا أبدًا، ولكن مع الفحص عالي الجودة، يمكنك الاقتراب كثيرًا. وهذا ممكن أيضًا على هاتفك، ولهذا السبب نبحث في تطبيقات التعرف على النص.

نظارات جوجل

المنصة: أندرويد
مجاني
تحميل الصفحة

سمات

• تحويل صور النص إلى نص فعلي

• يمكن إرسال هذا النص إلى الحافظة الخاصة بك للصقه في أي مكان تقريبًا

• يمكن ترجمة النص الناتج إلى العديد من اللغات المختلفة

• يمكن التعرف على بطاقات العمل وإضافتها إلى هاتفك كجهات اتصال بنقرة واحدة

حيث تتفوق

ليس بالضرورة أن يكون مُحرر مستندات Google هو التطبيق المثالي للتعرف الضوئي على الحروف، ولكنه يفعل كل ما يعد به، وهو يفعل ذلك بشكل جيد. التقط صورة لأي نص وسيقوم Google Goggles بتحويلها إلى نص قابل للنسخ يمكنك بعد ذلك لصقه في أي مكان في هاتفك — محرر المستندات، أو تطبيق تدوين الملاحظات، أو Gmail، أو الرسائل القصيرة، أو أي شيء آخر يمكنك تخيله. يمكنه أيضًا التعرف على بطاقات العمل، وهي ميزة رائعة – بعد مسح البطاقة ضوئيًا، ستضيف نقرة واحدة فقط هذا الشخص إلى جهات اتصال Google الخاصة بك. ويمكنه أيضًا ترجمة هذا النص إلى العديد من اللغات المختلفة، وهو أمر رائع.

حيث يقصر

العيب الرئيسي في Google Goggles هو أنه لا يقوم بإنشاء نص فعليًا ملف بالنسبة لك – يعتمد الأمر عليك في القيام بذلك بنفسك. هذا يعني أنه لا يمكنك فقط مسح النص ضوئيًا وإرساله إلى Dropbox بنقرة زر واحدة، بل يتعين عليك في الواقع نسخه بنفسك، ولصقه في محرر المستندات، ثم حفظه في مكان ما على بطاقة SD الخاصة بك. وهذا يجعل العملية أطول قليلاً، ولكن حتى الآن، لا توجد بالفعل أي تطبيقات OCR حقيقية يمكنها القيام بذلك أيضًا، لذلك يفوز Google Goggles فقط من خلال كونه تطبيقًا رائعًا.

المنافسة

من المثير للدهشة أنه لا يوجد الكثير من تطبيقات التعرف الضوئي على الحروف (OCR) المتاحة لنظام Android. كان تطبيقنا المفضل الثاني قارئ المستندات سكاندوك، وهو ماسح ضوئي جيد يمكنه تحويل النص إلى العديد من التطبيقات على هاتفك بنقرة واحدة. ومع ذلك، فشلت العديد من التطبيقات في العمل معنا، حيث كان إرسال الرسائل النصية إلى Gmail أو الرسائل النصية القصيرة يعمل بشكل جيد، ولكن الاختيار نفض الغبار ملاحظةوDropbox وGoogle Docs فشلت جميعها، مما أدى إلى إبطال غرض ميزة “الإرسال إلى أي تطبيق”. ومقابل 6 دولارات، نشعر أن التطبيق يجب أن يفعل ما يقول إنه يفعله بالفعل. بالإضافة إلى ذلك، تعد الواجهة واحدة من أبشع الواجهات التي رأيناها منذ فترة. ولكن إذا لم يكن Google Goggles هو الخيار المناسب لك، فإن ScanDoc هو خيارك الحقيقي الوحيد.

مستندات جوجل يحتوي على ميزة التعرف الضوئي على الحروف (OCR) التي تعمل بشكل جيد جدًا، على الرغم من أنها موجودة فقط في محرر مستندات Google. إنه تطبيق التعرف الضوئي على الحروف الوحيد الذي استخدمناه والذي تم التعرف عليه فعليًا فواصل الأسطر، والذي كان بمثابة نسمة من الهواء المنعش، على الرغم من أنه جزء من محرر مستندات Google وليس تطبيقًا خاصًا بالتعرف الضوئي على الحروف، فإنه لم يكن متعدد الاستخدامات تمامًا مثل الخيارات المذكورة أعلاه، والتي تعطي أنت تقول أكثر أين يذهب هذا النص. إذا كنت تستخدم محرر مستندات Google لمسح الأشياء ضوئيًا، فمن الأفضل أن تعتقد أنها ستنتقل إلى محرر مستندات Google، وإذا كنت تريدها في مكان آخر، فسيتعين عليك نسخها ولصقها بنفسك (ثم حذف هذا المستند). ومع ذلك، كان هذا الاعتراف هو الأفضل بين جميع التطبيقات الأخرى، لذلك قد يكون الأمر يستحق ذلك.

يحتوي نظام Android على تطبيقات جيدة لمسح المستندات ضوئيًا، ولكن لا يوجد منها تطبيق OCR حقيقي. بدلاً من تحويل تلك الصورة إلى نص قابل للتحرير، يقوم معظمهم بتحويلها إلى مستند PDF، وهو ليس بالضبط ما نبحث عنه في هذه الفئة. ومع ذلك، إذا كان هذا هو كل ما تحتاجه، CamScanner رائع جدًا، حيث يتيح لك مسح أي صورة ضوئيًا، وإنشاء مستندات صور متعددة، وتحويلها إلى ملف PDF، وإرسالها إلى إحدى الخدمات العديدة مثل Dropbox أو Google Docs. ماسح ضوئي للمستندات مشابه، ويتيح لك استخدام إمكانات التعرف الضوئي على الحروف في Google Docs وEvernote، ولكنه ليس بنفس سرعة النسخ بنقرة واحدة في Goggles إذا كنت تريد حفظه في شيء آخر.

لايفهاكر دليل التطبيقات هو دليل جديد ومتزايد للتوصيات لأفضل التطبيقات والأدوات في عدد من الفئات المحددة.