Duocards هو تطبيق يمكن أن يساعدك في تعلم لغة أجنبية من خلال تسهيل إنشاء ومراجعة البطاقات التعليمية ومراجعة مع تجربتك. إنه يعمل عبر أجهزتك لتبسيط عملية البطاقة الفلاش ، مما يتيح لك المزيد من الوقت للدراسة.

عندما تتعلم أي شيء ، تعد البطاقات التعليمية أداة ذات قيمة كبيرة يمكن أن تساعد في ترسيخ المادة في ذاكرتك ، وهذا هو السبب أنا كبير جدًا على تطبيقات البطاقات الفلاش. لا يوجد مثال أفضل على نوع المحتوى الذي يستحق البطاقات التعليمية من لغة أجنبية ، لذلك فإن التطبيقات المصممة لهذا الغرض هي المفتاح بشكل خاص. لقد اختبرت الثنائيات ، المتاحة على iOS و Android وكذلك عبر تمديد الكروم، ووجدت أنه يعمل بشكل جيد ليس فقط لإنشاء ومراجعة البطاقات التعليمية ، ولكن جعل تجربة التعلم ممتعة.

التكرار متباعد هو اسم اللعبة على الثنائيات

مفتاح استخدام البطاقات التعليمية الأكثر فعالية هو اتباع شيء يسمى طريقة leitner. لقد كتبت عنها كثيرًا – يمكنك قراءة انهيار كامل هنا– ولكن جوهره هو: أثناء مراجعة طوابق البطاقة الفلاش الخاصة بك ، يمكنك فرز البطاقات إلى أكوام ، أو تحريك البطاقات إلى أعلى أو ترتيب ترتيب بناءً على ما إذا كنت قد حصلت عليها بشكل صحيح أم خطأ. في نهاية المطاف ، ينتهي هذه الأكوام بالدراسة على فترات زمنية مختلفة ، لذا يمكنك مراجعة البطاقات التي تخطئها أكثر من تلك التي تحصل عليها على صواب-لكنك ما زلت تتخطى بشكل دوري تلك التي تعرفها ، وتنقلها بشكل أعمق في ذاكرتك طويلة الأجل أيضًا. تُعرف هذه التقنية أيضًا باسم التكرار المتباعد ، وهي المعيار الذهبي لترسيخ المحتوى في ذاكرتك والتأكد من أنك لا تضيع الوقت في مراجعة الأشياء التي تعرفها بالفعل – وهذا ما تستخدمه Duocards.

يمكنك إنشاء البطاقات الخاصة بك (المزيد حول ذلك في دقيقة واحدة) أو استخدام الطوابق التي تم تحميلها مسبقًا في التطبيق. أولاً ، تقوم بمراجعة حوالي 10 منهم ، وفرزها إلى أكوام “معرفة” أو “لتعلم”. تصبح تلك الكلمات والعبارات “للتعلم” مجموعة من سطح السفينة ثم تراجعها بجدية أكبر ، مع الإشارة بعد كل إجابة عما إذا كنت تعرف ذلك أم لا قبل أن تقلب البطاقة. يقوم التطبيق بعمل تحديد عدد المرات التي تريكم فيها كل بطاقة استنادًا إلى تلك الردود وبمجرد وصولك مرارًا وتكرارًا ، تتم إضافة الكلمات والعبارات إلى قائمة محتوى “المعروف” الخاص بك.

يعجبني هذا التطبيق كثيرًا لأنه عندما تقلب البطاقة ، تسمع نطق الكلمة أو العبارة. إنها لمسة صغيرة تقطع شوطًا طويلاً ، خاصة إذا كنت تتعلم بنفسك دون الاستفادة من الفصل. من السهل بما يكفي لإخفاء الكلمات في الخاص بك محلي إذا كنت قد قرأتها فقط – لا تقل شيئًا عن مقدار الصراع الذي يمكن أن يكون بلغة جديدة – بحيث تكون القدرة على سماع النطق أثناء مراجعة بطاقاتك هي فائدة هنا.

gamification هو أيضا اسم اللعبة

ميزة أخرى لطيفة عن الثنائيات هي أنها تثير تجربتك قليلاً. إنه ليس متورطًا بشكل مفرط أو أي شيء ، لكنك تحصل على ميزة صغيرة مسماة Memo وعملك هي كسب ما يكفي من المكافآت في اللعبة لشراء الأشياء. يبدو أنه فيل أو ربما من الماموث الصوفي. من خلال إنشاء بعض البطاقات التعليمية ، ومراجعة سطح السفينة ، والتشويش حول التطبيق ، حصلت على ما يكفي من العملة لشراء له كهف. بعد فترة وجيزة ، سيكون لدي ما يكفي لشراء بعض أشعة الشمس ، وبركة ، وبعض الأشجار ، وغيرها من المناظر الطبيعية في الهواء الطلق لتفتيح حياته.

إنها ميزة صغيرة ، لكنني أستمتع بشكل عام ، لذا بالنسبة لي ، إنها واحدة جيدة. إذا لم يكن هذا هو الشيء الخاص بك ، فيمكنك تجاهله بسهولة. إنه أمر غير مزعج وليس ضروريًا للتواصل مع ما إذا كان هدفك هو مراجعة البطاقات التعليمية ومشاهدة مقاطع الفيديو التعليمية ، والتي يتم تضمينها أيضًا في علامة تبويب المكتبة للتطبيق.

صنع البطاقات التعليمية بسيطة على الثنائيات

يمكنك إنشاء البطاقات التعليمية الخاصة بك بضع طرق مختلفة إذا كنت لا ترغب في الاعتماد على الطوابق المسبقة التي تم إنشاؤها مسبقًا. أولاً ، يمكنك النقر على رمز + على يمين الشاشة الرئيسية للتطبيق: هذا يقودك إلى شاشة تدثك على إدخال كلمة باللغة الخارجية التي سيترجمها التطبيق تلقائيًا لك. حتى أنه يعطيك أمثلة على كيفية ومتى تستخدم هذه الكلمة. بعد ذلك ، كل ما تفعله هو ضرب “حفظ” وقمت بإنشاء بطاقة. يمكنك استيراد قوائم Word هنا أيضًا ، وطالما كان هناك استراحة صعبة بين السطور ، سيتعرف التطبيق على أنك تصنع بطاقات متعددة. هذا ليس صحيحًا لكل تطبيق بطاقات وميض ؛ سيحول بعضهم قائمة كلمات إلى بطاقة فلاش طويلة طويلة بدلاً من إدراك أن كل سطر يجب أن يمثله بطاقته الخاصة ، وهو جيد جدًا على الثنائيات لتسهيل ذلك.

يمكنك أيضًا استخدام امتداد Chrome على متصفح الكمبيوتر لإنشاء البطاقات. طالما أنك وقعت في نفس الحساب عبر كل من جهازينك ، فسوف يظهر في تطبيق الهاتف المحمول على الفور. قم بتمييز كلمة على موقع ويب ، وانقر بزر الماوس الأيمن ، وحدد “Duocards” من القائمة التي تظهر. سيتم فتح علامة تبويب متصفح أخرى وتظهر لك نفس الشاشة التي يمكنك الوصول إليها عند إنشاء بطاقتك الخاصة في تطبيق الهاتف المحمول ، مع مربع نص الإدخال الأجنبي المليء مسبقًا مع الكلمة التي حددتها وتمييزها على صفحة الويب. مرة أخرى ، ما عليك سوى ضرب “حفظ” وسيتم إضافته إلى البطاقات التعليمية.

الائتمان: ليندسي إلفسون

هذا يعمل في متصفح هاتفك أيضًا. قم بتمييز كلمة واحدة ، والضغط عليها لفترة طويلة ، واضغط على “مشاركة” في القائمة التي تنبثق. من هناك ، اضغط على الثنائيات في قائمة التطبيقات التي تم إنشاؤها ، ومرة ​​أخرى ، ستظهر الشاشة لإنشاء البطاقات التعليمية.

ما رأيك حتى الآن؟ نشر تعليق.

ميزة chatbot مفيدة

يمكنك أيضًا التحدث مع chatbot في لغتك التي اخترتها ، وهي ميزة أعتقد أنها لطيفة جدًا. يمكنك طرح أسئلة حول اللغة ، مثل الفرق بين كلمات معينة أو متى يمكنك استخدام عبارة محددة. يستجيب الروبوت باللغة الأجنبية ، سواء في النص أو الصوت ، ولكن إذا كنت تكافح من أجل قراءتها ، فيمكنك الضغط على زر ترجمة يوضح لك الاستجابة باللغة الإنجليزية.

الائتمان: ليندسي إلفسون

كما يوفر لك مطالبات حتى لا تضطر إلى التفكير في أسئلتك بنفسك. بشكل عام ، تعد الميزة رائعة لممارسة الكتابة والكتابة بلغة أجنبية والحفاظ على محادثة ، بالإضافة إلى الإجابة على أسئلة محددة.

هناك بعض التأخر

لقد لاحظت عدة مرات عندما فتحت التطبيق بأنه استغرق الكثير من الوقت للتحميل. في أوقات أخرى ، إذا فتحتها ثم قفلت شاشة هاتفي أو انتقلت إلى تطبيق آخر ، لم أستطع الضغط على أي أزرار عندما عدت إلى Duocards. لم تكن صفقة ضخمة – ويمكن أن تكون مشكلة مع هاتفي أكثر من التطبيق – لكن الأمر أخذني على حين غرة ويستحق الذكر.

سيكون عليك الدفع لفتح جميع الميزات

يأتي التطبيق مع إصدار مجاني ، وهو ما اعتدت مراجعته ، ومع ذلك ، ستحصل على إعلانات ، بالإضافة إلى القدرة المحدودة على تخزين 20 بطاقة فقط في فئة “لتعلم” و 10 أسئلة فقط لـ chatbot. إذا كنت تدفع 33 دولارًا لمدة ثلاثة أشهر أو 64.90 دولارًا لهذا العام ، فسوف تتخلص من الإعلانات ، والوصول إلى البطاقات التعليمية غير المحدودة ، ويمكنك الدردشة دون توقف مع AI Bot.

لسوء الحظ ، فإن 20 بطاقة و 10 أسئلة chatbot ليست كافية حقًا لتعلم لغة أو دراسة بكفاءة ، لذا فإن Duocards هي واحدة من تلك التطبيقات التي يتعين عليك دفعها إذا كنت ترغب في استخدامها إلى أعلى مستوى من الكفاءة.

بشكل عام ، Duocards هو تطبيق قوي. من السهل استخدامه مع الاستمرار في تقديم أنواع مختلفة من المتعلمين. يعد التكرار المتباعد الذي يقدمه بطاقات وميضه قيمة ، ولكن سواء كنت ترغب في التعلم من خلال مقاطع الفيديو ، فأنت تستمتع بالألعاب ، أو أنك تحب فكرة التحدث مع chatbot باللغة الأجنبية ، فقد غطت هناك أيضًا. عليك أن تدفع ، نعم ، لكن الميزات المضمّنة تستحق المال إذا كنت تحصل على شيء منها – وهو ما في هذه الحالة ، من المحتمل أن تفعل ذلك.

Lindsey Ellefson هو محرر ميزات Lifehacker. وهي تغطي حاليًا اختراق الدراسة والإنتاجية ، بالإضافة إلى الإرهاق المنزلي والرقمي ، وتشرف على المستقلين على ممارسة الجنس والعلاقات. لقد أمضت معظم حياتها المهنية قبل الحياة في تغطية وسائل الإعلام والسياسة لمنافذ مثل الولايات المتحدة ويكلي ، وشبكة سي إن إن ، و Daily Dot ، و Mashable ، و Glamor ، و Instyle. في السنوات الأخيرة ، ركزت خيرها الحر على تعاطي المخدرات وأزمة الجرعة الزائدة ، مع ظهور قطع في Vanity Fair و Wired و New Republic و Daily Beast والمزيد. فازت قصتها لـ BuzzFeed News بجائزة American American للصحافة على الإنترنت لأفضل الأخبار المزيفة.

بالإضافة إلى صحارتها ، تخرجت Lindsey مؤخرًا من كلية الصحة العامة العالمية في جامعة نيويورك مع ماجستير في الصحة العامة بعد إجراء البحوث حول التحيز في وسائل الإعلام في الإبلاغ عن استخدام المواد مع معهد الأفيون للسياسات حول مبادرة الإدمان. وهي أيضًا معلمة فئة تدور معتمدة من Schwinn وفازت في Dunkin 'Donuts Butters Pecontest التي حصلت عليها عام من القهوة المجانية. يعيش ليندسي في نيويورك ، نيويورك.